AK Sinti/Roma und Kirchen: 10 Jahre / Dokumentation
Buraku, Sinti & Roma und andere Minderheiten
Der AK Sinti/Roma und Kirchen in Baden-Württembergfeierte seinen 10. Geburtstag im Haus der Begegnung in Ulm
am 1. Juli 2009
Ulm, 1. Juli 2009
Stolpersteine in Stuttgart
30. Juni 2009
Festvortrag - Prälatin Gabriele Wulz, Prälatur Ulm der Evangelischen Landeskirche in Württemberg
Aus dem Vortrag:
"...
Die Fragen der Minderheiten: seien es nun die Buraku oder die Dalit oder eben die Sinti und Roma, und wie sich diese Thematik in den jeweiligen Ländern darstellt in Gleichheit und Verschiedenheit. Das hat Sie immer wieder sehr direkt bewegt und beschäftigt.
Ab 2009 sogar mit einer Geschäftordnung. Spätestens im 10. Jahr wird aus einer Initiative etwas Ordentliches, Gefestigtes, eine Struktur. Etwas also, das Sie alle überdauern wird.
Und das ist auch gut so, denn das Thema ist mit Ihrem Engagement und Eifer noch lange nicht erledigt. ..."
Grußwort - Daniel Strauß, Vorsitzender des Landesverbandes Deutscher Sinti und Roma in Baden-Württemberg, Mannheim
Daniel Strauß
Zukunft des "AK Sinti/Roma und Kirchen in Baden-Württemberg"
Grußworte
Grußwort - Oberbürgermeister Ivo Gönner, Ulm
Ivo Gönner
Grußwort - Dr. Lechner
Dokumentationszentrum Oberer Kuhberg, Ulm
Dr. Silvester Lechner
Grußwort - Frau Susanne Schöllkopf
St. Hildegard Gymnasium, Ulm
Schöllkopf
Grußwort - Pfr. Walter Hahn
Platform Dalit-Solidarität in Deutschland (DSiD), Holzgerlingen
Hahn
Grußwort vom Buraku Liberation Center, Osaka (Japan)
Pfr. Ken MIZUTANI & Heiwa KATAOKA, Buraku Liberation Center
"... As we seek together a deeper understanding of the gospel of Jesus Christ and the elimination of all forms of discrimination, we wish to express our deep appreciation for your work to eliminate discrimination against the Sinti-Roma people. As representatives of the BLC, we wish to thank you for inviting us to be with you here at this celebration. ..."
KATAOKA Heiwa
"... As you celebrate this 10th Anniversary of your founding, it brings us great joy to join together with you as another expression of our solidarity. We give thanks to God, who has led us in our common struggle to eliminate the curse of discrimination. We wish to express our deep appreciation and respect for the work that both EMS and the Sinti-Roma groups do. ..."
MIZUTANI Ken
Deutsche Version
English version as >pdf
Grußwort - Pfarrerin Ulrike Schmidt-Hesse
Evang. Missionswerk in Südwestdeutschland (EMS), Stuttgart
Pfrin Ulrike Schmidt-Hesse
Vorträge
Vortrag - Prof. Dr. Wilhelm Solms, Marburg
Dr. Wilhelm Solms
Antiziganismus und die Rolle der Kirchen
Aus der Praxis: Mannheim
Egon Schweiger
Landesverband Deutscher Sinti und Roma in Baden-Württemberg
Egon Schweiger
Augenblicke des Einhaltens
Aus der Praxis: Osaka/Japan
KATAOKA Heiwa und Pfr. MIZUTANI Ken
Buraku-Befreiungszentrum Osaka, Japan
KATAOKA Heiwa
MIZUTANI Ken
Aktiv gegen Buraku-Diskriminierung in Japan
Deutsche Fassung >mehr
(English Version as >pdf)
We thank you for the opportunity to share with you the work we are involved in at the Buraku Liberation Center. Some aspects of our struggle against the oppressive discrimination experienced by people of buraku descent are unique to the Japanese setting, but much of what we do parallels what you do here in Germany with respect to fighting agai
nst discrimination against the Sinti-Roma people, and indeed, this is why we find so much in common with all of the groups we are in solidarity with, as the human suffering resulting from discrimination and the longing for justice and dignity is common to us all.
In order to help you get a sense for the kinds of activities we are involved in, here is a brief report of our activities over the last year. Hopefully, you will find it an encouragement to hear about what your brothers and sisters in Christ are doing in Japan concerning this issue.
(continues. See pdf-file)